颐和园夜景照明 独特的皇家园林晚间意境

颐和园是享誉世界的古典皇家园林,是全国重点文物保护单位，1998年被列入世界文化遗产名录。 颐和园夜景照明项目的主旨在于有效提升世界文化遗产的展示功能，体现其独特的皇家园林晚间意境，在满足功能性安全性的基础上，通过适当的开放颐和园夜间游览，满足人们的精神和生活需求，为国内外游客提供夜间游园服务。

颐和园在2008年完成的佛香阁-排云殿夜景照明工程（一期）的基础上对原有的夜景照明设计进行深化和研究，通过多次组织现场踏勘调研、环境评估，综合专家和各方面意见，形成了一套比较系统且符合颐和园总规及文保规划的设计方案，并报送国家及地方文物部门进行审批，最终通过方案审批并得以实施。

在颐和园现有的夜间光环境基础上，在满足功能和安全的前提下，充分运用当下先进的照明设备及可靠地控制技术,呈现多场景、可控制，舒适安全的中间视觉亮度关系。

照明设备运用于园林场景当中时，是需要对整个生态环境体系进行重点评估的。新加入的《颐和园古典园林夜景照明古建筑及环境保护评估分析报告》为更好的照明设计应用提供了很大的帮助与技术支持。

对于古建筑照明的原则和方针：“基于最小干预原则、可识别性原则、可逆性原则、与环境统一原则，贯彻保护为主、合理利用、加强管理的方针”。

设计单位：深圳市高力特实业有限公司 

施工单位：北京平年照明技术有限公司